اگر سرگذشت خود را بنویسید autobiography نوشته اید (auto در زبان لاتین یعنی "خود" مثلا automatic که میشود "خودکار" و یا automobile که میشود خودرو) اگر سرگذشت دیگری را بنویسید biography نوشته اید.
بهرحال نوشتن سرگذشت نامه خیلی تمرین خوب و جذاب و سرگرم کننده است برای یاد گیری زبان انگلیسی که میتوان آنرا در هر مرحله از یادگیری زبان شروع کرد: حتی در شروع کار!
برای شروع معانی همه کلمات را از لغتنامه درآورید و سپس جواب سئوالات را با کلمات بصورت بسیار مختصر بدهید. مثلا در جلوی grandparents فقط اسامی آنها را بنویسید. سعی کنید در یک نشست تمام سئوالات را برایشان یک پاسخ هرچه خلاصه هم باشد بدهید.
در دور دوم یا نشست دوم چواب ها را مفصل تر کنید. مثلا در مورد grandparents شغل آنها را بنویسید. دوباره سعی کنید این کار را با همه آنها انجام دهید و وقت زیاد روی هیچ کدام از آنها نگذرانید.
در مراحل اولیه سعی کنید به سئوالات جواب های کلمه کلمه بدهید و در مراحل بعد آنها را تبدیل به عبارات و بلاخره به جملات کنید.
مهرداد
1000s of short biographies:
Get information about yourself!
The Year You Were Born
Click on the year you were born and read the news for that year.
Things that happened in the year you were born
http://whathappenedinmybirthyear.com/
Autobiography: the recreation or the discovery of life