Quotes with Persian Translations

 

The most idiotic person is one who when I point with my finger at the beauty of the moon he looks at my finger!
احمق ترين آدم آن است كه وقتی با انگشتم به زيبایی ماه اشاره ميكنم او به انگشتم نگاه ميكند
Confucius, the Chinese philosopher


 Definition of an appeaser : one who feeds a crocodile in the hope that it will eat him last.
تعریف شخصی که از روی ترس میخواهد آشتی پذیر باشد: کسی که به سوسمار غذا میدهد (تغذیه میکند) به امید آن که  سوسمار او را نفر آخر خواهد خورد
Winston Churchill


  Fool me once, shame on you! Fool me twice, shame on me!
گولم بزن یک بار شرم بر تو گولم بزن برای بار دوم شرم بر من


Those who cannot remember the past are condemned to repeat it.

کسانی که نمیتوانند گذشته را بیاد یاورند محکوم به تکرار آن هستند

George Santayana 1863-1952


Dance is the hidden language of the soul.
رقص زبان مخفي روح است
Martha Graham (1894 - 1991)


The good life, as I conceive it, is a happy life. I do not mean that if you are good you will be happy - I mean that if you are happy you will be good.

زندگي خوب، اينطور که من ميبينم، يک زندگي خوشحالي است - منظورم اين نيست که اگر شما خوب هستيد شما خوشحال خواهيد بود - منظورم اينست که اگر شما خوشحال هستيد شما خوب خواهيد بود.

- Bertrand Russell


It is by universal misunderstanding that all agree. For if, by ill luck, people understood each other, they would never agree.

موافقت مردم بر مبناي يک سوء تفاهم دنيائي است. چون اگر از روي بد شانسي همه مردم هم ديگر را درک ميکردند هرگز با هم موافقت نميکردند.

- Charles Baudelaire



If you have an apple and I have an apple and we exchange apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas then each of us will have two ideas.

اگر تو يک سيب داري و من يک سيب دارم و ما اين سيب ها را با هم معاوضه کنيم پس تو و من هر کدام هنوز يک سيب خواهيم داشت. اما اگر تو يک ايده داشته باشي و من يک ايده داشته باشم و ما اين ايده ها را معاوضه کنيم ما هر کدام دو تا ايده خواهيم داشت.
-George Bernard Shaw


The good life is one inspired by love and guided by knowledge.
زندگي خوب الهام شده از عشق است و هدايت شده با دانش
Bertrand Russell


They know enough who know how to learn.
آنهائي به اندازه کافي ميدانند که ميدانند چگونه بياموزند
Henry Adams


I'm a great believer in luck, and I find the harder I work the more I have of it.
من به بخت (شانس) اعتقاد زيادي دارم و اينطور ميفهمم که هرچه بيشتر کار کنم بيشتر از آن بدست مياورم.
- Thomas Jefferson


To be stupid, selfish, and have good health are three requirements for happiness, though if stupidity is lacking, all is lost.
احمق بودن، خودخواه بودن، و سلامت سه نياز براي خوشحالي است، گرچه در صورت غيبت حماقت همه چيز از دست ميرود
- Gustave Flaubert



Happiness is nothing more than good health and a bad memory.
خوشبختي چيزي نيست بغير از بدن سالم و يک حافظه بد
- Albert Schweitze


There are many who dare not kill themselves for fear of what the neighbors will say.
خيلي ها هستند که جرات خودکشي ندارند که نکنه همسايه ها چه خواهند گفت
- Cyril Connolly


"The sad truth is that most evil is done by people who never make up their minds to be good or eveil.

حقيقت غم انگيز اينست که بيشتر کارهاي شيطاني بوسيله کساني انجام شده که هرگز تعيين نکرده اند خوبند يا نابکار

Hanna Arendt


We don't see things as they are, we see things as we are. - Anais Nin
ما چیز ها را همانطور که هستند نمیبینیم ، ما چیز ها را آنطور که هستیم میبینیم



Where all think alike, no one thinks very much.
جائی که همه شبیه هم فکر میکنند هیچکس چندان فکر نمیکند
- Walter Lippmann


The world is not dangerous because of those who do harm but because of those who look at it without doing anything.

دنيا به اين دليل خطرناک نيست که بعضي آدمها به ديگران آسيب مي رسانند ، به اين دليل خطرناک است که کساني شاهد اين آسيبها هستند هيچ کاري نمي کنند

 

 

• Moses said the law is everything
• Jesus said love is everything
• Marx said capital is everything
• Freud said sex is everything
• Einstein said everything is relative